Når du planlegger ferien din til det paradisiske 50. delstat, vil du kanskje inkludere mer enn bare «aloha» i din hawaiiske ordforråd. Før Hawaii ble en del av USA, besto de hawaiiske øyene av et rike rike med egen kultur og språk, og arven deres er svært levende. Å lære å snakke noe tradisjonell hawaiisk slang vil la deg kommunisere bedre med lokalbefolkningen og sannsynligvis gjøre opplevelsen din mye mer fullfylt.
Forstå historien. Slangspråket på Hawaii, eller «Hawaiian Pidgin», utviklet seg fra de tidlige interaksjonene mellom de mange folkene som innvandret til øyene; det inneholder elementer av japansk, kinesisk, portugisisk, filippinsk, hawaiisk og engelsk. I dag brukes det som et kjent fellespråk blant lokalbefolkningen.
Lær noen nyttige fraser. Å samle en liste over vanlige uttrykk vil la deg lettere innlemme Hawaiian Pidgin i ditt ordforråd. Grunnleggende fraser å huske inkluderer: «howzit» («hvordan har du det?» eller «hvordan går det?»); «lua» (toalett); «brah» (universell måte å adresse noen på, lik «dude»); «kane» (menn); «wahine» (kvinner); «ohana» (familie); «ono» (deilig); «ainokea» («jeg bryr meg ikke»); «pau» (ferdig, ferdig).
Smugg inn din nylig oppdagede slang i samtaler. Når du er ute og gå i Hawaii, vis lokalbefolkningen at du verdsetter og respekterer kulturen deres ved å bruke noen pidgin-uttrykk. Sørg for å uttale dem riktig, men gå ikke for overboard med en falsk dialekt, så folk tror du driver spot med talen deres.
Kanskje med et øye til problemene Cancun møter på Yucatan, har det neste store havne-turismeprosjektet i Mexico utviklet seg mer forsiktig. Huatulco, på den sydvestlige kysten av Oaxaca, tar sitt navn ifølge en bit tre igjen av slangeguden Quetzalcoatl, og til midten av 1980-årene var det lite mer e
Mest sannsynlig, hvis du er i Wien, vil du klare deg fint med engelsk og en smattering av standardtyske fraser. Likevel har «Wienerisch» (VEE-nuh-rish), som den formen av tysk som snakkes i Wien kalles, sine egne idiosynkrasier, og til og med tyskerne og andre østerrikere kan ha vanskeligheter med å
Ni Hui Shuo PuTong Hua Ma? (kni hvej shwo po tong hua ma?)Er du snakker kinesisk? Mens mandarinskinesisk sikkert kan virke som en rotete blandning av ulike infleksjoner og tusen ulike tegnstrøk, og å lære det kan virke som den mest skrøpelige oppgaven siden bestigning av Mount Everest, er det like
