Fortelling: Dødens dag i Mexico (Día de Muertos)

Día de Muertos (Dødens dag) er en livlig mexikansk feiring som ærer avdøde kjære på 1. november (Día de los Inocentes – barn) og 2. november (Día de los Difuntos – voksne), samfallende med katolske Alle helgener- og Allesjelers-dager.

En familiens feiring: Martinez-familien

På morgenen den 1. november samles Martinez-familien i hjemmet sitt i Oaxaca. De bygger en tre-nivå ofrenda (alter):

• Topp: Bilder av besteforeldre, kors, Jomfru Maria av Guadalupe.
• Midten: Pan de muerto (søt anisbrod med benformer), calaveras de azúcar (sukkerskaller med navn), favorittmat – mole negro, tamales, fersk frukt, atole (maisdrikk).
• Bunn: Marigold-blomsterblad (cempasúchil) som danner en bane fra døren, lys, copal-rykelse, vann, salt.

Da skumringen faller, går de til panteón (kirkegården). Kirkegården glyder av tusenvis lys. Familier renser og pyntes grav med marigolder, bilder, og minnesmerker. De deler pan de muerto og tequila, forteller historier, ler av bestefars vitser, spiller hans favorittsanger på en bærbar høyttaler. Mariachi-band vandrere mellom graver.

Ved midnatt ringer klokkene. Familien blir, holder våk, føler tilstedeværelsen av de som har gått. Det er ingen sorg – kun kommunion. Døden er ikke en slutt; det er en fortsettelse i en annen dimensjon, og i natt er sløret tynt.

Ved daggry pakker de opp, trøtte men oppfylt. Ofrendaen står hjemme i dager. Marigolderne vissner, men tilknytningen varer.

Día de Muertos er ikke mexikansk Halloween. Det er en dyp bekreftelse på liv, minne, og familie-kontinuitet.