| Tradisjon | % Befolkning | Primære fellesskap | Merknader |
|---|
| Kristendom | ~60–65% | Flereetniske | Største enkeltkategori |
| Romersk-katolsk | ~20–25% | Filippinsk, portugisisk, spansk, urbefolkning hawaiisk | Bispedømme Honolulu |
| Protestantisk (Hovedlinje/Evangelisk) | ~15–20% | Urbefolkning hawaiisk, asiatisk, hvitt, blandet | UCC, ABCUSA, SBC, ikke-denom |
| Latter-day Saints | ~5–7% | Polynesiske, asiatiske, hvite | Høy konsentrasjon vs. fastland |
| Annet kristendom | ~5% | Ortodoks, Jehovas vitner, osv. | |
| Buddhisme | ~8–12% | Japansk, kinesisk, koreansk, vietnamesisk, vestlige konverterte | Jodo Shinshu, Nichiren, Zen, Theravada |
| Shinto | ~1–2% | Japansk fellesskap | Ofte praktisert med buddhisme |
| Hinduisme | ~1–3% | Indisk, nepalsk, indo-fijiansk | Voksende med teknologi/medisinsk innvandring |
| Islam | ~0,5–1% | Mangfoldig: Sørasiatisk, Midtøsten, afroamerikansk, konverterte | Mesjider i Honolulu, Kaneohe, Pearl City |
| Jødedom | ~0,5–1% | Ashkenazi, sefardi, mizrahi, konverterte | Reform, Konservativ, Chabad, Ortodoks |
| Tradisjonelt hawaiisk | <1% | Urbefolkning hawaiiske praktikere | Kapu aloha, akua-venerasjon, voksende fornyelse |
| Annet/Uten tilknytning | ~20–25% | Alle bakgrunner | «Ingen» voksende, spesielt yngre generasjoner |
Kristendom i Hawaii: Unike egenskaper
- Urbefolkning hawaiiske kirker: Kawaiaha'o Church (morkirke), kongregasjonal polity, hawaiisk språk
- Plantasje-kirke-tid: Etnisk-spesifikke (japansk, filippinsk, koreansk, portugisisk) nå fleretniske
- Megakirker: New Hope (Honolulu), City of Refuge, Inspire Church – samtidige, fleretniske
- LDS-fremtredenhet: Laie-tempel (1919), BYU-Hawaii, Polynesian Cultural Center – stor fellesskapsanker
Budhismens dype røtter
- Honpa Hongwanji Mission: Jodo Shinshu-hovedkvarter, 30+ tempel i hele staten
- Soto Zen: Hawaii Kotohira Jinsha, Daifukuji Soto Zen Mission
- Nichiren Shu / Soka Gakkai: Sterk japansk fellesskapsnærvær
- Theravada: Thailandske, srilankesiske, burmesiske tempeler voksende
Tradisjonell hawaiisk spiritualitet: Kapu Aloha
Ikke en «religion» i vestlig forstand men et kosmologisk rammeverk:
- Akua: Guder/krefter (Pele, Kāne, Kanaloa, Lono, Kū)
- 'Aumākua: Forfedre-beskyttere (hai, ugle, skilpadde-former)
- Mana: Åndelig makt/autoritet
- Kapu: Hellige protokoller, ikke bare «tabu»
- Fornyelse: Voksende praksis side ved side/istedenfor kristendom
Interreligiøse dynamikker
- Hawaii Interfaith Council: Tiår med samarbeid
- Delte rom: Mange kirker vertser buddhistisk meditasjon, yoga, hula
- Offentlige arrangementer: Interreligiøse vakters, lovgivende bønner, katastrofe-respons
- Kulturell integrasjon: Lei-velsignelse, oli (sang) ved sekulære ceremonier
Geografiske mønstre
- O'ahu: Mest mangfoldig, alle tradisjoner representert
- Naboøyene: Høyere urbefolkning hawaiisk kristen, buddhistisk konsentrasjon
- Plantasje-byers: Historiske etniske kirker (nå fleretniske)
- Ferieland-områder: Gjengangere-befolkning, kapell-tjenester
Nutidige trender
- Stigende «ingen»: Spesielt millennials/Gen Z – åndelig men ikke religiøs
- Hawaiisk kulturell renessanse: Språk, hula, navigasjon, spiritualitet sammenvevd
- Innvandrings-skift: Flere mikronesiske (COFA), sørøstasiatiske, afrikanske fellesskap
- Klima-spiritualitet: Stigende hav, koralltap rammer teologisk refleksjon
Hawaiis religiøse teppe er ikke en smeltegryte – det er en lei: distinkte blomster, blader og frø vevd sammen, hver beholder sin duft mens de skaper noe unikt vakkert.
Sør-Stillehavet
- Lengde på vekstsesongen i Japan
Mesteparten av Japan nyter en relativt lang vekstsesong på 6 til 9 måneder, takket være sitt tempererte klima og rikelig nedbør. Sesongen starter typisk på våren, fortsetter gjennom sommeren, og ender på høsten; vinteren er hvileperioden. Sørregioner (Okinawa) kan dyrke året rundt, mens nordlige Hok
