# Travel >> Reiser >  >> Destinasjoner >> Mexico

Betydningen av «Niña» på Puerto Rico og i den spansksprekende verden

Niña: Et ord med flere betydninger

På Puerto Rico og over hele den spansksprekende verden er «niña» (med tilde) et vanlig ord med flere beslektede betydninger avhengig av kontekst:

Primære betydninger

  1. Jente / weiblig barn: Mest vanlig — en ung jente, typisk før pubertet
    "La niña juega en el parque" – Jenta leker i parken
  2. Datter: Kjærlig henvisning til ens kvinnelige barn uavhengig av alder
    "Mi niña se casó" – Min datter gifta seg
  3. Ung kvinne: Umgangsspråklig for ung voksen kvinne (lignende «chica»)
    "Las niñas de la universidad" – Jentene på universitetet
  4. Babyjente: Spesifikt for spedbarn
    "Nació una niña" – En babyjente ble født

Puertoricansk bruk

  • Kjælenavn: Brukes kjærlig for kvinner i alle aldre av partnere, familie, nære venner
  • Respektfull adresse: «Señorita» formell; «niña» vennlig men kan være diminutiv
  • Kulturell nynanse: På PR kan «niña» antyde «pappas jente» eller behovet oppdragelse avhengig av tonefall

Viktig skille: Niña vs. Nina

OrdUttaleBetydning
Niña (med ñ)NEEN-yaJente, datter, ung kvinne
Nina (uten tilde)NEE-na1) Navn (russisk opphav, «nad»)
2) Quechua: «ild»
3) Slang: 9mm pistol (US hip-hop)
4) Tyfon-navn (trukket tilbake)

Beslektede termer

  • Niño: Gutt / sønn / ung mann (maskulin motpart)
  • Niñera: Barnepike / vakt
  • Niñería: Barnete ting, bagatell
  • Niñez: Barndom

I navn

«Niña» forekommer i marianske titler: Niña María (Barn Jesus mor), Divina Niña — og sammensatte navn som María Niña.

Mexico
  • Bolivia er ikke ett av de vatteste landene – det er preget av tørke

    I motsetning til premissen, er Bolivia ikke blant verdens vatteste land. Gjennomsnittlig årlig nedbør er kun ~500 mm (20 tommer) – mindre enn halvsjonen av globalt gjennomsnitt (~1 000 mm). Hvorfor Bolivia er tørt Altiplano (høyt plateau, 3 600–4 200 m): Dekker 20 % av landet; regnskygge av Wester

  • Elver som renner direkte ut i Mexico-golfen

    Direkte Mexico-golf tilførelser Disse hovedelvene når golfen uten å renne inn i en annen elv først: Mississippi-elven (via Birds Foot Delta) Rio Grande / Río Bravo Apalachicola-elven (dannet av Chattahoochee + Flint ved FL-grense) Mobile-elven (dannet av Alabama + Tombigbee) Pearl-elven Sabine-elve

  • Slik kjøper du sølv i Mexico

    Hvert år besøker millioner av turister Mexico og bringer tilbake sølvskatter til folk hjemme. Sølv er billig i Mexico, relativt til andre steder i verden. Du kan kjøpe det i gallerier, butikker, eller til og med på stranden. Hvordan vet du at du får ekte sølv og ikke blir lurt? Instruksjoner Se e

Copyright Reiser © https://no.ynyoo.com