Bruke spansk på bank

Å snakke et fremmedspråk kan være innskrekende, spesielt når du håndterer pengene dine. Banker i den spansksprekende verden er likt oppbygget og systematisert som vår, så de fleste ting du trenger å gjøre vil være forståelige i kontekst. Men du vil ikke gjøre en kommunikasjonsfeil som kan koste deg dollar – eller euro eller pesos, som tilfellet kan være.

Instruksjoner

1. Hils folk når du kommer inn med et enkelt «¡Hola, buenas!» (OH-lah BWAY-nahs). Denne frasen vil fungere på hvilken som helst tid på døgnet og viser at du er interessert i folkene rundt deg.

2. Spør hvor du skal vente turen din, hvis det ikke er umiddelbart tydelig når du går inn. Spør: «¿Dónde espero?» (DOHN-day eh-SPAY-ro), som betyr «Hvor venter jeg?»

3. Forklar til telleren hva du trenger å gjøre. Start med frasen «Me gustaría» (may goo-stah-REE-ah), som betyr «Jeg vil gjerne.» Bruk denne frasen for å begynne å snakke om hvilken som helst transaksjon du trenger å gjøre.

4. Bruk disse frasene for å forklare noen av de mulige transaksjonene du vil gjøre, etter frasen «Me gustaría» fra trinn 3: «abrir una cuenta corriente» (ah-BREER OO-nah KWAYN-tah koh-rree-EHN-tay), som betyr «åpne en bruks konto»; eller «abrir una cuenta de ahorros» (ah-BREER OO-nah KWAYN-tah day ah-OH-rrohs), som betyr «åpne en sparekonto.»

5. Hent penger på to måter. Hvis du har en konto i banken, kan du si «Me gustaría» med frasen «sacar dinero» (sah-CAR dee-NAY-roh), som betyr «ta ut penger»; «ingresar dinero» (een-gray-SAHR dee-NAY-roh), som betyr «sette inn penger»; og «cambiar este dinero» (cahm-bee-AHR EH-stay dee-NAY-roh), som betyr «veksle disse pengene.»

6. Øv tallene dine slik at du kan svare dem når de spør deg «¿Cuánto?» (KWAHN-toh), som betyr «Hvor mye?» Studér og memoriser disse tallene opp til tjue: 1, «uno» (OO-noh); 2, «dos» (dohs); 3, «tres» (trace); 4, «cuatro» (KWAH-tro); 5, «cinco» (SINK-oh); 6, «seis» (SAY-ees); 7, «siete» (see-AY-tay); 8, «ocho» (OH-choh); 9, «nueve» (noo-AY-vay); 10, «diez» (dee-ACE); 11, «once» (OWN-say); 12, «doce» (DOH-say); 13, «trece» (TRAY-say); 14, «catorce» (kah-TOR-say); 15, «quince» (KEEN-say); 16, «dieciseis» (dee-AY-see-SAY-ees); 17, «diecesiete» (dee-AY-see-see-AY-tay); 18, «dieciocho» (dee-AY-see-OH-cho); 19, «diecinueve» (dee-AY-see-noo-AY-vay); 20, «veinte» (VAY-een-tay).

7. Memoriser også dine tier og hundre-tall: 30, «treinta» (TRAY-een-tah); 40, «cuarenta» (kwah-REHN-tah); 50, «cincuenta» (seen-KWEHN-tah); 60, «sesenta» (seh-SEHN-tah); 70, «setenta» (seh-TEN-tah); 80, «ochenta» (oh-CHEN-tah); 90, «noventa» (noh-VEHN-tah); 100, «cien» (see-EHN); 200, «doscientos» (do-see-EHN-tohs); 300, «trescientos» (tray-see-EHN-tohs); 400, «cuatrocientos» (kwah-troh-see-EHN-tohs); 500, «quinientos» (kee-nee-EHN-tohs); 600, «seiscientos» (say-see-EHN-tohs); 700, «setecientos» (say-tay-see-EHN-tohs); 800, «ochocientos» (oh-choh-see-EHN-tohs); 900, «novecientos» (noh-vay-see-EHN-tohs); 1,000, «mil» (meel).