# Travel >> Reiser >  >> Destinasjoner >> Asia

Hva kalles Goku i Kina? Sun Wukong / Wu Kong

På kinesisk kalles Dragon Ball-protagonisten Goku Sun Wukong (孙悟空) – samme navn som den legendariske Apekongen fra 1500-tals klassikeren Reisen til Vest (Xiyouji).

Navneoppsplitting

  • 孙 (Sūn) – Etternavn; «barnebarn» eller «etterkommer»
  • 悟 (Wù) – «Våken», «oppvåknet», «forstå»
  • 空 (Kōng) – «Tom», «hule», «himmel», «tomhet» (buddhistisk begrep: śūnyatā)

Sun Wukong ≈ «Etterkommer oppvåknet til tomhet» eller «Ape oppvåknet til tomhet.»

Hvorfor dette navnet?

Akira Toriyama baserte Dragon Ball løst på Reisen til Vest. Den opprinnelige Sun Wukong:

  • Født av et steinegg på Blomme-Frukt-fjellet
  • Fikk udødelighet, 72 forvandlinger, skykum-salto (108 000 li/hopp)
  • Våpen: Ruyi Jingu Bang (størrelse-endrende stav)
  • Opprør mot Himlen; fengslet under Fem Elementer-fjellet i 500 år
  • Frigitt for å beskytte munk Tang Sanzang på pilgerreise til India for sutraer
  • Oppnådde buddhahood: «Seirende Stridende Buddha»

Goku speiler denne bue: Saiyan (utenforjording) i stedet for stein-ape; Super Saiyan ≈ buddhahood; Nimbus-sky = saltosky; Power Pole = Ruyi Jingu Bang; reise for å samle Dragon Balls = pilgerreise.

Regionale varianter

  • Fastlands-Kina: 孙悟空 (Sūn Wùkōng)
  • Taiwan/Hong Kong: 孫悟空 (Sun Wukong / Syun Ng-hung)
  • Japansk: 孫悟空 (Son Gokū) — «Goku» er den japanske on'yomi-lesen av 悟空
  • Koreansk: 손오공 (Son Ogong)
  • Vietnamesisk: Tôn Ngộ Không

Så «Goku» er den japanske lesemåten av «Wukong.» Det kinesiske navnet er kilden.

Asia
  • Tianshan-fjell historiske monumenter

    Tianshan-fjellene, også kjent som «Himmelske Fjell», strekker seg ca. 1 700 mil øst-vest over Sentral-Asia gjennom Kasakhstan, Usbekistan, Kirgisistan og nordvest-Kina. Det er mange scenerike elver, daler, innsjøer, reservater og nasjonalparker sammen med mer enn 30 topper hvor hevingene overstiger

  • University of Dhaka: Farmasi-utdanning kontekst i Bangladesh

    Merknad til spørsmålet Spørsmålet spør om UODA (University of Development Alternative) farmasi-rangering, men den leverte innholdet beskriver University of Dhaka (DU). Dette er to forskjellige institusjoner. Nedenfor er et sammendrag av DUs farmasi-relevans, med en merknad om UODA. University of Dha

  • Hvordan skrive med rød bläck i koreansk kultur

    De fleste av reglene for skriving med rød bläck relatere til skriving av folks navner. I koreansk kultur, betyr skriving av et navn med rød bläck ofte at noen har dødd eller er i ferd med å dø. Å glemme denne enkle skikken kan resultere i en stor mengde pinselighet for begge parter. Ta litt tid til

Copyright Reiser © https://no.ynyoo.com