Hvorfor kalles det New South Wales? Den kongelige forbindelsen

Navnet New South Wales stammer fra en britisk prins, en navigator og en botaniker med flair for varemerking.

Prinsen av Wales

I 1770 påsto løytnant James Cook Australias østkyst for Storbritannia. Han ga det først navnet "New Wales", slått av likheten med kystlinjen til South Wales (den sørlige delen av Wales, Storbritannia). Cook, en yorkshiremann, kjente den walisiske kysten godt fra sin tjeneste i marinjen.

Botanikerens justering

Ved 1802 foreslo Sir Joseph Banks – den berømte botanikeren som hadde fulgt Cook på Endeavour-ekspedisjonen og senere ble president for Royal Society – en forbedring. "New Wales" kunne forveksles med det opprinnelige Wales. Han foreslo "New South Wales" for å avklare den geografiske parallellen: ny sørland, som South Wales i Storbritannia.

Den kongelige lenken

Titelen «Prins av Wales» tilhørte på den tiden Henry Frederick (1762–1830), eldste sønn av kong George III. Han ble prinsregent i 1811 og kong George IV i 1820. Selv om kolonien ikke ble navngitt etter ham direkte, speiler «Wales» i navnet arvtakeren sin titel – en subtil hyllest til kronen.

Fra påstand til koloni

Det som begynte som Cooks kystnotasjon, ble det offisielle navnet på straffekolonien etablert i Sydney Cove i 1788. I dag er New South Wales Australias mest befolkningsrike stat, navnet et lagert artefakt fra 1800-talls utforskning, walisisk geografi og imperiel proteksjon.