Forstå Cubas dobbelt valutasystem: CUP og CUC

To valutaer, én økonomi

I tiår opererte Cuba med to offisielle valutaer som sirkulerte samtidig: den kubanske pesoen (CUP) for innenlands bruk og den konverterbare pesoen (CUC) for turisme og utenlandshandel. Dette dobbelte systemet skapte et komplekst økonomisk landskap som regjeringen har jobbet med å forene.

Kubansk peso (CUP) – Nasjonal valuta

• Mynt: 1, 2, 5, 20, 40, 100 CUP
• Sedler: 1, 3, 5, 10, 20, 50, 100 CUP

CUP brukes av kubanske innbyggere til daglige kjøp – mat, forsyninger, lokal transport, statssubsiderte tjenester. Den er fritt konverterbar på internasjonale markeder.

Konverterbar peso (CUC) – Turistvaluta

• Mynt: 1, 5 CUC
• Sedler: 1, 3, 5, 10, 20, 50, 100 CUC

CUC var pignet 1:1 til US-dollar (minus 10 % påslag på USD kontant) og brukes av besøkende, utenlandske bedrifter, og kubanere for importvarer, hoteller, bilutleie og «dollarbutikker». Den sirkulerte side om side med CUP, men hadde langt større kjøpekraft.

Vekslingskurser og svartemarked

Offisielt 1 CUC = 24 CUP (eller 25 CUP ved salg). Uformelle gatukurser avviker ofte, nådde 1 CUC = 30–35 CUP, som speiler CUPs svakere reelle verdi og mangel på hard valuta.

Valutaforening (2021)

Fra 1. januar 2021 startet Cuba en formell prosess for å fjerne CUC, gjør CUP til eneste lovlig betalingsmiddel med fast kurs 24 CUP = 1 USD. Overgangen er ment å forenkle økonomien, redusere forvrengninger og forbedre transparens, men den har medført inflasjonspress og tilpasningsutfordringer for husholdninger og bedrifter.