Hinamatsuri (Jentedagen) i Japan: Tradisjoner og feiring

3. mars: Feiring av jenters helse og lykke

Hinamatsuri (雛祭り), også kalt Dukkefestivalen eller Jentedagen, er en kjær japansk tradisjon som dateres til Heian-perioden (794–1185).

Kjernebrudd

• Hina-ningyō utstilling: Trin-nivåer (hinadan) med rød teppe som holder keiserlige hoffdukker – Keiser og Keiserinne (topp), hofffolk, musikere, gardister, møbler. Oppstilles midt i februar; tas ned straks etter 3. mars for å unngå skjønnhets-superstisjon om forsinket ekteskap.
• Dekorasjoner: Kirsebærblomster (momo) for vår/vern; fargerike mizuhiki-snorer; hishi-mochi (demantformede riskaker i rosa, hvitt, grønn).
• Spesiell mat: Chirashizushi (spredt sushi), hina-arare (søte riskrakere), sakura-mochi (bønnepasta riskake i kirsebærløv), shirozake (sødt hvitt sake).
• Bønner og ønske: Familier ber for dattres helse, lykke og fremtidig suksess.
• Spill: Kai-awase (skall-matching), karuta (poesi-kort).
• Gaver: Dukker, kimonoer, tilbehør til jenter.
• Tempelbesøk og fellesskapsarrangementer: Offentlige dukkeutstillinger, forestillinger, workshops.

Hinamatsuri speiler Japans sesongestetikk, familiebånd og håp for neste generasjon.