Dobbel statsborgerskap: Vietnam og USA – Hva er tillatt?

Kort svar: Nei, du kan ikke samtidig ha vietnamesisk og amerikansk statsborgerskap under nåværende vietnamesisk lov. USA tillater dobbelt statsborgerskap; Vietnam tillater det ikke (med smale unntak).

Vietnams stilling: Kun ett statsborgerskap

• Lov om vietnamesisk nasjonalitet (2008, endret 2014): Artikkel 4: «Vietnamesiske statsborgere har bare én nasjonalitet: vietnamesisk.»
• Artikkel 19: Erverv av utenlandsk statsborgerskap avslutter automatisk vietnamesisk statsborgerskap (ipso facto).
• Ingen generell dobbelt statsborgerskap-bestemmelse. I motsetning til India (OCI), Filippinene (RA 9225), eller Mexico.

Unntak (Meget begrenset)

1. Fødselsrettstilfeller: Barn født i Vietnam av utenlandske foreldre kan beholde vietnamesisk statsborgerskap hvis de ikke automatisk får den utenlandske – men Vietnam gir generelt ikke jus soli.
2. Spesiell tillatelse: Artikkel 19 tillater Vietnams president å tillate beholdelse av vietnamesisk statsborgerskap «i spesielle tilfeller» (f.eks. utmerkede bidrag til Vietnam, høykompetanse). Ekstremt sjelden, diskresjonær, ingen offentlige kriterier.
3. Tidligere statsborgere som re-erverver: Vietnamesere som mistet statsborgerskap ved naturalisering i utlandet kan søke om å få det tilbake (Artikkel 23) – men må avsi utenlandsk statsborgerskap først.

USAs stilling: Dobbelt statsborgerskap tillatt

• Ingen lov forbuder det. Høyesterett (Afroyim v. Rusk, 1967; Vance v. Terrazas, 1980) bekretet rett til å beholde US-statsborgerskap ved naturalisering et annet sted.
• Naturaliseringsed inkluderer «avsi lojalitet til utenlandsk furste/potentat» – men State Dept behandler dette som ceremonielt; ingen håndhevelse av faktisk avsagn.
• Praktiske begrensninger: Kan ikke ha visse sikkerhetsklareringer, stille til president/visepresident (natural-born-krav), tjene i utenlands militær mot USA, kreve US-konsulært beskyttelse i annet land med statsborgerskap.

Reelle scenarier

Praktiske omveier (Ikke dobbelt statsborgerskap)

• Vietnam visumfritak: 5-års visumfritakssertifikat (for tidligere statsborgere, ektefeller, barn) – fungerer som langtidvisum.
• Vietnamesisk opprinnelseskort: For overseas vietnamesere – enkelte privilegier (eiendom, opphold).
• Langtids turist/forretning visum: 1-års multippel innreise (fornybart).
• Eiendomsbesittelse: Utenlandske (inkl. tidligere statsborgere) kan eie leiligheter (50-års leasehold), ikke jord.

Konklusjon

Hvis du naturaliserer som amerikansk statsborger, taper du vietnamesisk statsborgerskap automatisk. Det finnes ingen lovlig dobbel status. Planlegg deretter: reis på US-pas, bruk visumfritak for Vietnam-besøk, rådgiøre med innvandringssakkyndige for komplekse familie/eiendomssituasjoner.