Mens delstaten New Hampshire ofte assosieres med utendørs rekreasjon og camping, tilbyr det også firestjerners overnatting. New Hampshire kan rose seg av alt fra bed and breakfast-pensjonater til fullservice-resorter. Og selv om delstaten bare har 18 mil kystlinje, er luksuriøs overnatting med golfbaner og marinaer tilgjengelig på sjøkanten.
Beliggende i sentrum Concord og renovert i 2009, har Centennial Hotel klassisk viktoriansk arkitektur samtidig som det tilbyr moderne overnatting. Hotellet har 32 velutstyrt rom, hvert unikt dekorert med butikk-stil møbler og granitt-bader. Alle rom har minibarer, 32-tommers flat-skjerm TV-er og internettilgang. Den på stedet Granite Restaurant & Bar tilbyr internasjonal mat for frokost, lunsj og middag. Det er tre møterom for forretningsfunksjoner. The Centennial ligger nær områdets attraksjoner som McGowan Fine Art Gallery og Granite State Symphony.
The Centennial
96 Pleasant St.
Concord, N.H. 03301
800-360-4839
thecentennialhotel.com
Minutter fra Portsmouth, N.H., ligger Wentworth By the Sea på Little Harbor på Atlanterhavet på øya New Castle. Eiendommen har sin eigen landklubb med golfbane og marina, og er en del av Marriott-hotellkjeden. Det er 161 gjesterom og suiter; suiter er utstyrt med fullverdig kjøkken og havutsikt. Andre fasiliteter inkluderer møterom, Wi-Fi, et spa og treningssenter med innendørs og utendørs basseng. En restaurant og bar som overblikker havet, serverer lunsj og middag. Wentworth By the Sea arrangerer områdets Winter Wine Festival i januar og februar.
Wentworth by the Sea
588 Wentworth Road
New Castle, N.H. 03854
603-422-7322
wentworth.com
Beliggende i New Hampshires innsjø-region, er Maria Atwood Inn et syv-roms kolonial-stil bed and breakfast som tilbyr moderne fasiliteter med intime gammel-verdens sjarmer. Alle rom er utstyrt med private bad og trådløst internett, med noen som har fungerende Rumford-stil peiser. Et salong med peis tilbyr gjester et sted å slappe av. Frokost serveres hver morgen og snacks er alltid tilgjengelig. Innan er åpen hele året med restauranter, butikker, golf, fiske, båtfart og ski i nærheten. Maria Atwood tilbyr rabatt på golf- og skipakker, med to netters minimum opphold. 20 prosent militærabatt er tilgjengelig. Kredittkort og personlige sjekker aksepteres.
The Maria Atwood Inn
71 Hill Road, Route 3
Franklin, N.H. 0325
602-034-3666
atwoodinn.com
For folk som er lei av den samme gamle hotellopplevelsen funnet i mange kjedehoteller, kan tema-hoteller vekke interesse. Typisk gir tema-hoteller gjester en opplevelse basert på et bestemt tema sett gjennom hele hotellet, fra offentlige rom til rommene. New York er hjem til et antall tema-hoteller,
Volney, New York er en liten by og har ingen hotellovernatting for reisende. Likevel, hvis reisende er villige til å reise ytterligere fem til 15 miles, vil de sikkert finne mange hotellalternativer i andre deler av delstaten. Blant disse alternativene er en rekke fasiliteter til en rekke priser, en
Kjent som Trout Town USA, Roscoe, New York har fem velutfylte ørret-elver. Ligger ved foten av de store Catskill Mountains, byen er vel posisjonert for sommer- og vinteraktiviteter. 8 094 hektar omgivende statskog bevarer inviterer til ski, jakt, fotturer, camping, sykling, fugl- og villlivsobservas
