En time vest for sentral London og 30 minutter fra Windsor Castle ligger Reading, Berkshire i en raskt voksende region. Musikkelskere strømmer hit hvert år i august for Reading Festival. En kopi av Bayeux-teppet og ruiner av 1200-talls Reading Abbey venter historieentusiaster. Tur og seiling på Themes holder friluftslivsinteresserte opptatt. Hoteller langs M4 ved Readings sørlige kant ligger nær alle attraksjoner.
Innenfor en mil fra M4 har Best Western Calcot Hotel 80 gjesterom. Alle røykfrie rom har kraftdusj og oppvarmet håndkletørker. Mange har også badekar. Andre fasiliteter: gratis Wi-Fi, satellitt-TV og skrivebord. Hotellet ligger tre minutter fra Calcot Park Golf Club og 40 minutter fra hesterennbaner på Windsor, Royal Ascot og Newbury.
Med utsikt over hotelthagen serverer restauranten Wyborn nylagde retter med lokale råvarer. Fredager og søndager serveres skåret kjøtt. Ved siden ligger Old Berkshire-bar med lunsj, middag og drikke. Ute på terrassen kan gjester nyte drikke når vær tillater.
Best Western Calcot Hotel
98 Bath Road
Reading, Berkshire RG31 7QN
United Kingdom
011-44-011-8941-6423
calcothotel.co.uk
Omgitt av park i boligområde ligger Holiday Inn Reading-South M4-Jct 11 under tre mil fra sentrum og under fem minutter fra M4. Fem mil fra høyteknologibedrifter som Microsoft og Oracle. Gratis parkering og bussing til ett av Readings forretningsparker. Alle rom har premium kabel-TV med Cartoon Network, pay-per-view, videospill, høyt hastighets internett, arbeidsområde og privat bad.
Familievennlig hotellet velkomner barn med lekepakke. Resepsjonen har brettspill, familierom har PlayStation. LEGOLAND er en halv time unna. Gjester har tilgang til treningssenter, oppvarmet innendørsbasseng, sauna og jacuzzi. Trader's Restaurant serverer lett frokost og fulle lunsj/middag. Barn under 12 spiser gratis fra barnemenyen. Drikke og kveldsmat på Callaghan's bar.
Holiday Inn Reading South M4-Jct 11
500 Basingstoke Road
Reading Berkshire RG2 0SL
United Kingdom
011-44-087-1702-9067
holidayinn.com
Litt over tre mil fra M4-krysset 11 ligger Copthorne Hotel Reading i rolig landsbysmiljø med utsikt over 33-acre sjø. Alle 81 rom har sjøutsikts-balkong, dataport, kjøleskap og flat-skjerm satellitt-TV. Wi-Fi i lobyen. Sjørestaurant serverer frokost, fast middag og søndagslunsj.
Hotellet ligger 30 minutter fra Coral Reef Water World Park med vannrutsjebaner, vulkan og hvitevann for hele familien. Voksne kan slappe av i sauna og dampbad. 15 minutter unna, på Abbey-bakken i sentrum, ligger Forbury Gardens – et gammelt arkeologisk område gjenreist til viktoriansk prakt.
Copthorne Hotel Reading
Pingewood
Reading, Berkshire RG30 3UN
United Kingdom
011-44-011-8950-0885
millenniumhotels.co.uk
Dallas, Georgia ligger ca. 30 mil nordvest for Atlanta, rett ved krysset av Highways 61 og 6. Selv om det tjener som Paulding County setete, bor bare ca. 10 000 mennesker i Dallas. Byen har bare ett stort hotell per tidlig 2011; reisende kan finne mer overnatting i Hiram, syv mil sørøst for Dallas,
Oppkalt etter Monongahela-elven, er Monongahela, Pennsylvania, en sørlig forstad i det større Pittsburgh-området og hjem til Whiskey Point, en park som overser elven. Dette historiske landemerket var stedet der 1700-tallets Whiskey Rebellion endte. Ingen hoteller er i Monongahela, men nærliggende Pi
Hewitt er ei liten by om lag halvveis mellom Austin og Dallas. Hewitt er eit familie-orientert fellesskap på om lag 13 000 texanere. Store attraksjonar i området inkluderer Dr. Pepper Museum, Cameron Park og Zoo og Texas Sports Hall of Fame – alle som er beliggen om lag fem mil nord i nærliggende Wa