Linjen – «Wert thou as far as that vast shore washed with the farthest sea, / Thou wouldst adventure for such merchandise» – kommer fra The Merchant of Venice (akt 1, scene 1). Antonio taler til Bassanio, som nettopp har beskrevet den rike arvingen Portia som en pris verdt enhver risiko.
«That vast shore washed with the farthest sea» fremkaller kanten av den kjente verden – en fjern, farlig kyst. Antonio spør retorisk: selv om Portia befant seg i det mest avlegne, farlige hjørnet av kloden, ville Bassanio fortsatt forfølge henne? Svaret, implisert av Bassanios hengivenhet, er ja.
Utvekslingen etablerer Bassanios romantiske quête og Antonios villighet til å finansiere den – og setter i gang pakten med Shylock som driver spillets sentrale konflikt. Antonios sjøfartsbilder forutsier også risikoen for hans egne argosier (handelskip) til havs.
Shakespeare bruker metaforen til å kvantifisere kjærlighetens rekkevidde: ingen avstand for stor, ingen fare for alvorlig, for «such merchandise» – Portia selv, fremstilt her som den ulitimative skatten.
Salt Lake City mangler store fiskbare vann innen bygrenser, men Wasatch Front tilbyr utmerket fiske innen 20–60 minutter. Her er der du bør kaste ut. 1. Jordanelle Reservoir (48 km NV / ~40 min) Arter: Regnbue-/brunørret, smulmundet abbør, kokaneelaks, gult abbor. Tilgang: Hailstone, Rock Cliff, Ro
Erie-kanalen (1817–1825) 363 mil korridor gjennom gårdskonger, skoger, urfolks land. Haudenosaunee (irokeser) mistet reservater (Buffalo Creek, Tonawanda) via tvivlsomme traktater (1826, 1838, 1842). Bosetterfamilier kjøpt ut eller utsett; hus, låver, frukttrær revet for kanalprisme, trekkvei, akve
Yeats bruker alliterasjon (gjentakelse av initiale konsonantlyder) for å skape musikalitet: L: «Lake Lisle of Innisfree» (L/L), «live alone» (l/l) I: «Innisfree» / «island» (vokalalliterasjon) F: «fleece» / «foam» / «for» / «fire» M: «murmuring» / «moaning» / «midnight» / «morning» P: «purple» / «p