# Travel >> Reiser >  >> Destinasjoner >> Afrika

Hva «Na u sabi» betyr i nigeriansk pidgin

«Na u sabi» (også stavet Na you sabi) er en nigeriansk pidgin-engelsk frase som betyr «Du vet best» eller «Det er din sak / Du bestemmer.»

Oppdeling

  • Na — fokus-markør / «det er»
  • u / you — du
  • sabi — vet, forstår (fra portugisisk saber)

Hvordan det brukes

  • Avvikling: «I no agree, but na u sabi.» = «Jeg er ikke enig, men det er ditt valg.»
  • Sarkasme/Resignasjon: «You wan go? Na u sabi.» = «Du vil gå? Det er din sak.»
  • Avvikling: «Why you do am?» «Na u sabi.» = «Hvorfor gjorde du det?» «Du vet hvorfor / Det er opp til deg.»
  • Bekreftelse av autonomi: «Make I come?» «Na u sabi.» = «Skal jeg komme?» «Opptil deg.»

Tone betyr noe

Kan være nøytral, avfrydende, respektfull, eller trøstende avhengig av kontekst, forhold, og leveranse. Ikke inherit rude – men ikke formell. Unngå i profesjonelle eller eldre-respekt situasjoner.

Relaterte uttrykk

  • «I sabi» — «Jeg vet / jeg forstår.»
  • «Who sabi?» — «Hvem vet?»
  • «Sabi person» — Ekspert, kunnskapsrik innside.

Nigeriansk Pidgin (Naija) er et kreolsk språk med 50M+ talere over Nigeria og diaspora. Det er lingua franca for gatene, markeder, musikk (Burn Boy, Wizkid, Tiwa Savage), og stadig mer, media.

Afrika
  • Menneskelige aktiviteter i Sahara-ørkenen

    Hovedaktiviteter Nomadisk husdyrhold: Hyrding av kameler, geiter, sau langs sesongbaserte beiteruter. Oasejordbruk: Dadler, hvede, bygg, grønnsaker i grunnvannsmate senkninger. Bergverk: Uttak av jernmalm, kobber, fosfat, uran. Olje- og gassutforskning: Bevise reservar i flere bassenger. Turisme: Ø

  • Er Sør-Sudan verdens nyeste land?

    Ja. Sør-Sudan er verdens yngst internasjonalt anerkjente suverene stat. Det oppnådde uavhengighet fra Sudan 9. juli 2011, etter en historisk folkeavstemning i januar 2011 der 98,83 % av stemmeberettigde valgte adskillelse. Veien til uavhengighet Sør-Sudans uavhengighet kom etter tiår med konflikt, i

  • Hvordan planlegge en reise til Afrika

    Uansett om du reiser til Angola eller Zimbabwe, er planlegging av en reise til Afrika et alvorlig undertakende, og krever en trinn-for-trinn strategi. Afrika kan være relativt farlig og ustabilt, avhengig av landet, og helserisikoer er alminnelige. Ting du trenger Vaksinasjoner Malaria-tabletter P

Copyright Reiser © https://no.ynyoo.com