Maya-språklige i Mexico: 600 000–800 000 sterke

Til tross for århundrer med marginalisering, er Maya-språkfamilien – spesifikt Yucatek Maya (Màaya t'àan) – fremdeles levende i Mexico, med 600 000 til 800 000 talere konsentrert på Yucatán-halvøya.

Geografisk fordeling

• Yucatán delstat: Høyest konsentrasjon (~500 000). Majoritet i landlige kommuner; Mérida by-maya voksende
• Quintana Roo: ~150 000. Sterke i indre fellesskap (Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos)
• Campeche: ~80 000. Sørlige Chenes-region
• Chiapas: Distinkte Maya-språk (Tzotzil, Tzeltal, Ch'ol, Tojolabal, osv.) — ~500 000+ talere totalt

Språkstatus

• Anerkjent som «Nasjonal språk» under Mexicos 2003 Lov om urfolks språklige rettigheter
• To-språklige utdanningsprogrammer eksisterer, men møter finansierings/lærer-mangel
• INALI (Nasjonalinstitutt for urfolksspråk) overvåker standardisering
• Skriftsystem: Latinsk alfabet med tilpasset ortografi (apostrof for glottal stopp, osv.)

Utfordringer og revitalisering

• Generasjonsoverføring avtar i byområder
• Spansk dominans i media, handel, forvaltning
• Grasrotinitiativ: Maya-språklig radio (XEPET), apper, hip-hop, barne bøker
• Turisme skaper økonomisk insentiv for arv-utførelse – men også kommodifisering

Utenfor Mexico

Yucatek Maya tales også i nordlige Belize (~10 000) og Guatemala (Petén). Beslektede språk (K'iche', Q'eqchi', Mam) dominerer Guatemalas høyland med millioner av talere.