Premisset er historisk uriktig. Det finnes ingen bevis for at mexikanske tropper «følte seg rettferdig» i å angripe Zachary Taylors styrker. 1846-utbruddet av den meksikansk-amerikanske krigen stammede fra:
Mexikansk perspektiv: Forsvarte suverent territorium mot en hær som okkuperte land Mexico anså som sitt eget. General Mariano Aristias offisielle rapporter rammer det som avverging av invasjon. «Rettferdig» antyder en moralisk/juridisk kalkulus – mexikansk ledelse så det som forsvar av nasjonal integritet. USA så det som forsvar av anneksjert territorium. To suverene krav; ingen felles rammeverket. krigen resulterte i at Mexico tapte 55 % av sitt territorium (Guadalupe Hidalgo-traktaten, 1848).
Utbruddet utløste lahars som drepte ~25 000 (Armero), ødela 5 000+ hus og forårsaket dyp sosiale traumer: Massedød og savnede – kollektiv sorg. Forflytning – overlevende flyttet; noen emigrerte. Økonomisk ruiner – jordbruk/husdyr utroddet; fattigdomsspiker. Psykologiske sår – PTSD, depresjon, overl
El Salvador opererer som en begrenset regjering. Dens 1983-grunnlov fastsetter: Maktdeling: Utvendig (President), Lovgivende (Forsamling), Domstol (Høyesterett). Sjekker og balanser: Ingen gren har ubegrenset myndighet. Rettighetskatalog: Garanterer ytringsfrihet, forsamling, religion, rettssikkerh
Peppa er et vanlig, kjærlig navn for griser i Mexico. Det stammer fra puerco (spansk for «gris») og brukes humoristisk for både hanner og hunner.
