Puertoricanske tradisjoner: Coquí, Salsa, Tro, Mat & Fester

Puerto Ricos kultur er en livlig syntese av Taíno, Spansk, Afrikansk, og Amerikansk tråder — levd daglig, ikke forestilt av og til.

Levende tradisjoner

• El Coquí: Liten tre-frosk (Eleutherodactylus coqui) — to-noter «co-kee» kor om natten. Endemisk, elsket, på suvenirer, tatoveringer, poesi. «Soy de aquí como el coquí.»
• Salsa: Ikke bare musikk — sosial lim. Fania All-Stars (Tito Puente, Celia Cruz, Willie Colón, Héctor Lavoe) født her. La Placita (Santurce) nightly åpen-air-dans.
• Tro: 85 % katolsk (kulturell); voksende evangelisk. Parrandas (juletide hus-til-hus), Promesas (lover til helgener), Tre Kongers Dag (6. jan) > Julenissen.
• Cocina Criolla: Mofongo (stekt plantan-mash + hvitløk + chicharrón), arroz con gandules, pasteles (plantan-tamales), alcapurrias (fritter), lechón asado (stekt gris). Sofrito-base: recao, koriander, ají dulce, løk, hvitløk.
• Fiestas Patronales: Hver by ærer sin skytshelgen — 9 dager med messe, musikk, karusell, mat, vejigantes (maskerte dansere). Ponce (feb), San Juan (jun), Hatillo (des — Masker-festival).

Identitetsankre

• Boricua: Taíno-navn (Borikén) → stolt selvbetegnelse.
• Spanglish: Kode-skifting som kunstform.
• Diaspora: 5,8 mill. i USA vs. 3,2 mill. øy — sirkulær kulturflyt.

Tradisjon i Puerto Rico er ikke bevart – den er utøvd.