Historisk kontekst: Martinique, en øy i Karibia, har en rik og sammensatt historie som formet det språklige landskapet. Opprinnelig bebodd av urfolk, kom øya under fransk kontroll på 1600 -tallet. Slik ble Martinique et fransktalende land: Fransk kolonisering: - I 1635 etablerte franske oppdage
* Ål * Aruba * Barbados * Bermuda * Bonus * Caymanøyene * Curaçao * Dominica * Grenada * Montserrat * Puerto Rico * St. Barts * St. Kitts og Nevis * St. Lucia * St. Martin/St. Maartens * Turks og Caicos * De amerikanske jomfruøyene
Galapagosøyene er en øygruppe i det østlige Stillehavet, og som en gruppe vulkanske øyer har de ingen permanente elver.