Canada spenner over seks tidssoner; California ligger helt i Pacific Time Zone (PT: UTC−8/UTC−7 sommertid). Forskjellen varierer etter kanadisk region:
| Kanadisk region / sone | Store byer | Normaltid (nov–mar) | Sommertid (mar–nov) |
|---|---|---|---|
| Pacific (PT) | Vancouver, Victoria, Whitehorse | 0 timer (samme) | 0 timer (samme) |
| Mountain (MT) | Edmonton, Calgary, Yellowknife | +1 time | +1 time |
| Central (CT) | Winnipeg, Regina | +2 timer | +2 timer (SK ingen sommertid) |
| Eastern (ET) | Toronto, Ottawa, Montreal, Quebec City | +3 timer | +3 timer |
| Atlantic (AT) | Halifax, Fredericton, Charlottetown | +4 timer | +4 timer |
| Newfoundland (NT) | St. John's | +4,5 timer | +4,5 timer |
Alltid angi kanadisk by/provins — «Canada» alene er tvetydig.
Ingen inkorporert by i USA bærer navnet Regina. Navnet er mest prominente knyttet til Regina, Saskatchewan – hovedstaden i den kanadiske provinsen, befolkning ca. 230 000. Flere uinkorporerte US-fellesskap deler navnet (f.eks. Regina, New Mexico; Regina, Kentucky), men ingen er utpekt som byer. Nav
Det finnes ingen stående «Fort Vancouver» i Washington delstat i dag. Den opprinnelige Hudsons Bay Company (HBC) fort (etabl. **1824–25**) og senere US Army post (etabl. **1849**) ble revet lenge siden. Det som finnes nå er **Fort Vancouver National Historic Site (NHS)** i **Vancouver, Washington**
Dårlig nyhet først: **Potter Puppet Pals merchandise selges ikke offisielt i UK butikker.** Franchisen (av Neil Cicierega) sikret aldri UK distribusjonsavtaler. Hvordan UK-fans får sin merch eBay UK / Vinted / Depop: Søk Potter Puppet Pals shirt — av og til brukte lister fra US-import Etsy UK: Uavh
